Happier Now (tradução)

Você conseguiu sentir isso naquele último verão?
Fazendo cortes que não conseguimos curar
Lábios rosados, pele macia em você, querido
Cavalgando alto em um amor que parecia irreal

Naquela noite ficamos bêbados no museu
Gastamos dinheiro que não tínhamos
Empurrando todo aquele pó em volta da mesa
Sinto sua falta, mas não quero que volte assim

Estou mais feliz agora, você não está por perto
Tudo de bom que encontrei
Agora que estamos enterrados no chão
Eu vejo você lá fora, eu penso sobre
Todas essas sensações
O bom e o ruim
As grandes noites e as conversas difíceis

Não quero ligar para alguém à meia-noite
E a cada noite como se fosse uma guerra
Eu nunca quero amar alguém
Tanto que me dá vontade de morrer
Correndo descalço, sangrando na luz
Imaginando se eles vão me deixar quando e o por quê

Estou mais feliz agora, você não está por perto
Tudo de bom que encontrei
Agora que estamos enterrados no chão
Eu vejo você lá fora, eu penso sobre
Todas essas sensações
O bom e o ruim
As grandes noites e as conversas difíceis

Deixe-me ser seu mais uma vez
Deixe-me ser seu mais uma vez

Deixe-me acordar com você
Deixa eu terminar com você
Deixe-me passar por você
Vamos apenas sobreviver

Você está mais feliz agora que não estou por perto?
Sinto que tenho permissão
Agora que estamos enterrados no chão
Eu vejo você lá fora, eu penso sobre
Todas essas sensações
O bom e o ruim
As grandes noites e as conversas difíceis

Eu vejo você lá fora, eu penso sobre (você está mais feliz agora?)
Todas essas sensações
O bom e o ruim (você está mais feliz agora?)
As grandes noites e as conversas difíceis

Happier Now (tradução)

Original

Elizabeth